SANTA ROSA, CA (August 18, 2022)—Luther Burbank Center for the Arts (LBC) and Redwood Credit Union will host the 13th annual Fiesta de Independencia on Sunday, September 18, from 1 to 7 pm at the LBC campus. Organized by the Center’s Latino Advisory Council, the free, family-friendly, campus-wide festival celebrates Hispanic Heritage Month, especially Mexico’s Independence, with a traditional fiesta, authentic food, music, games, and performances.

LBC also will present its annual Community Leadership Awards to an individual and an organization that have demonstrated an outstanding commitment to the Latino Community through volunteerism, education, mentorship, or other personal or professional efforts. New this year, LBC will present the awards in partnership with Los Cien, a highly regarded local non-profit which advances belonging, trust, and equity by engaging with the community, facilitating honest dialogue, and elevating Latinx pride and power in Sonoma County.

Fiesta de Independencia began at the Center in 2010 to commemorate Mexican Independence Day (September 16) and has since evolved to celebrate the rich history of the diverse Latino cultures and people who are an integral part of the North Bay community. Drawing more than 5,500 community members each year, the event has become a Sonoma County tradition. The Fiesta is a community-wide celebration of cultures, people, and traditions that also increases awareness about Hispanic history and tradition, service organizations that support our community, and the many Latinx businesses in Sonoma County. “We are delighted to bring Fiesta de Independencia back live to the LBC campus after two years as an online event,” said Rick Nowlin, President and CEO. “Nothing is more rewarding and healing than community that comes together to participate in its cultural traditions of music, food, and dance.”

Headliner performances at this year’s fiesta include Mariachi Barragan and Rocio y Su Sonora. LBC’s own student bands, Mariachi Cantares de mi Tierra and Mariachi Luna Naranja, will perform, and Ballet Folklórico Ireri and the Sonoma County Pomo Dancers will bring their renowned vibrancy to the stage. The event will offer children’s activities, including carnival games, face painting, a jumpy house, piñatas, an instrument petting zoo, the Children’s Museum of Sonoma County’s Museum-on-the-Go, and the BiblioBus from Sonoma County Library, which will have an activity and hand out library cards. Exhibitions will include a low rider car show with 1 Firme Car Club, cultural exhibitions by students from Roseland University Prep’s MEChA Program, and El Grito with the Mexican Consulate of San Francisco.

Service organizations offering information on their programs and resources that day will include, Alternative Family Services, County of Sonoma, River to Coast Children’s Services, Santa Rosa Junior College, Sonoma County Department of Child Support Services, Sonoma County Family YMCA, Sonoma County Fire District, Sonoma County Sheriff’s Office, Sonoma County Water Agency, and Sonoma County Victim Services.

To help ensure experiences are enjoyable for all, LBC has created policies and procedures to promote a secure, safe, and welcoming environment at all events held at the Center. Guests should anticipate security presence and safety screenings upon arrival.

About Luther Burbank Center for the Arts

A 501(c)(3) non-profit organization, Luther Burbank Center for the Arts is home to world-class performances, nationally recognized education programs, contemporary visual art, and many popular events. The Arts Center is located in the heart of the Sonoma wine country and ranked among California’s top performing arts presenters. Together with its resident companies, the Center presents more than 230 performances in music, dance, theater, renowned speakers, and comedy; provides education programs serving more than 50,000 children and adults; and hosts more than 800 community events a year. Owned and operated by the Luther Burbank Memorial Foundation, the Center relies on charitable community donations to achieve its mission – to enrich, educate, and entertain.

# # #

En espagnol

Para publicación inmediata
Contacto de multimedia
John Cain  or call 707.800.7513
Luther Burbank Center for the Arts

LA FIESTA DE INDEPENDENCIA ANUAL REGRESA AL FORMATO PRESENCIAL AL LUTHER BURBANK CENTER FOR THE ARTS

DOMINGO, 18 DE SEPTIEMBRE de 2022 · 1 – 7 pm

Una celebración de la independencia de México, gratuita
y en el mes del patrimonio hispano

SANTA ROSA, CA (11 de agosto de 2022)—Luther Burbank Center for the Arts (LBC por sus siglas en inglés) y Redwood Credit Union organizarán la 13ª Fiesta de Independencia anual, el domingo 18 de septiembre, de 1 a 7 pm en el campus de LBC. Organizado por el Consejo Asesor Latino del Centro, el festival gratuito, familiar y de todo el campus celebra el Mes de la Herencia Hispana, especialmente la Independencia de México, con una fiesta tradicional, comida auténtica, música, juegos y actuaciones.

El centro LBC también presentará sus premios anuales Community Leadership Awards a un individuo y una organización que hayan demostrado un compromiso sobresaliente con la comunidad latina a través del voluntariado, la educación, la tutoría u otros esfuerzos personales o profesionales. Como novedad de este año, LBC presentará los premios en asociación con Los Cien, una prestigiosa organización local sin fines de lucro que promueve la pertenencia, la confianza y la equidad al comprometerse con la comunidad, facilitar el diálogo honesto y elevar el orgullo y el poder de los latinos en el condado de Sonoma.

La Fiesta de Independencia comenzó en el Centro en el año 2010 para conmemorar el Día de la Independencia de México (16 de septiembre) y desde entonces ha evolucionado para celebrar la rica historia de las diversas culturas y personas latinas que son parte integral de la comunidad de North Bay. Cada año, el evento atrae a más de 5,500 miembros de la comunidad y se ha convertido en una tradición del condado de Sonoma. La Fiesta es una celebración comunitaria de culturas, personas y tradiciones que también aumenta la conciencia sobre la historia y la tradición hispana, las organizaciones de servicio que apoyan a nuestra comunidad y los muchos negocios latinos en el condado de Sonoma.
Rick Nowlin, presidente y CEO dijo: “Estamos encantados de regresar al formato presencial de esta Fiesta de Independencia en el campus de LBC después de dos años como un evento en línea”. “Nada es más gratificante y curativo que la comunidad que se reúne para participar en sus tradiciones culturales de música, comida y danza”.

Las actuaciones principales en la fiesta de este año incluyen al Mariachi Barragán y Rocio y Su Sonora. Las propias bandas estudiantiles de LBC, Mariachi Cantares de mi Tierra y Mariachi Luna Naranja, actuarán, y el Ballet Folklórico Ireri y las Bailarinas de Pomo del Condado de Sonoma traerán su renombrada vitalidad al escenario. El evento ofrecerá actividades infantiles, incluyendo juegos de carnaval, pintura de caras, una casa nerviosa, piñatas, un zoológico de instrumentos, el Museo Infantil del Condado de Sonoma y el BiblioBus de la Biblioteca del Condado de Sonoma, que tendrá una actividad y entregará tarjetas de la biblioteca. Las exhibiciones incluirán una exhibición de autos low rider con un Firme Car Club, exhibiciones culturales por estudiantes del Programa MEChA de Roseland University Prep, y El Grito con el Consulado Mexicano de San Francisco.

Las organizaciones de servicios que ofrecen información sobre sus programas y recursos ese día incluirán, Servicios Familiares Alternativos, Condado de Sonoma, Servicios Infantiles de Río a Costa, Santa Rosa Junior College, Departamento de Servicios de Manutención Infantil del Condado de Sonoma, YMCA Familiar del Condado de Sonoma, Distrito de Bomberos del Condado de Sonoma, Oficina del Alguacil del Condado de Sonoma, Agencia de Agua del Condado de Sonoma y Servicios para Víctimas del Condado de Sonoma.
Para ayudar a garantizar que las experiencias sean agradables para todos, el centro LBC ha creado políticas y procedimientos para promover un entorno seguro y acogedor en todos los eventos que se celebran en el Centro. Los invitados deben anticipar la presencia de seguridad y los controles de seguridad a su llegada.

Acerca de Luther Burbank Center for the Arts Es una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Luther Burbank Center for the Arts es el hogar de actuaciones de clase mundial, programas educativos reconocidos a nivel nacional, arte visual contemporáneo y muchos eventos populares. El Centro de Artes está ubicado en el corazón de la región vinícola de Sonoma y se encuentra entre los mejores presentadores de artes escénicas de California. Junto con sus empresas residentes, el Centro presenta más de 230 espectáculos en música, danza, teatro, oradores de renombre y comedia; ofrece programas educativos para más de 50.000 niños y adultos; y organiza más de 800 eventos comunitarios al año. Es propiedad y operado por la Fundación Conmemorativa Luther Burbank, el Centro se basa en donaciones caritativas de la comunidad para lograr su misión: enriquecer, educar y entretener. Para obtener más información, visite lutherburbankcenter.org.

# # #